Connor Fields was released from a hospital in Tokyo on Thursday, five days after a crash in his semifinal race at the Olympics left him with a brain bleed and other injuries.