Athletics president David Kaval called food served to some of their minor leaguers “totally unacceptable” and said the team terminated its agreement with the third-party vendor that provided it “several weeks ago.”