Ryan Fitzpatrick replaced Tua Tagovailoa in the fourth quarter on Saturday as the Miami Dolphins pulled off a furious rally en route to a stunning victory at the Las Vegas Raiders.