UK Athletics (UKA) and the British Olympic Association have begun an investigation into 5,000m runner Andy Butchart after he claimed to fake a negative COVID-19 test in order to return to Britain following an international event.