The Hurricanes break into the top five, the Capitals aren’t far behind and Joe Pavelski keeps plugging away for the Stars. Here are updated rankings for all 31 teams, along with an underrated story line for each.