Raheem Mostert is requesting a trade from the 49ers, his agent said Wednesday, citing unproductive contract talks with the team.