John Thompson’s coaching colleagues, former players and others reflected on the individual impact the Hall of Famer had on their lives and careers.