With five days remaining in Trevor Bauer’s current administrative leave, rendered after he was accused of sexual assault, Major League Baseball investigators are pursuing a range of inquiries, according to sources.